华裔新生代𝕼纸短情长这位华裔青年在侨批中读懂家国情
2024年2月1日，习近平总书记来到天津古文化街，走进杨柳青年画等特色店铺，了解产品种类、销售和传统文化传承发展等情况。总书记指出，中国式现代化离不开优秀传统文化的继承和弘扬，天津是一座很有特色和韵味的城市，要保护和利用好历史文化街区，使其在现代化大都市建设中绽放异彩。
这份对非遗传承的殷切期许，正催生出杨柳青年画多元创新的生动实践。近期，以匠人视角解码年画精髓的舞台作品《青·润》一经公演便门票售罄，让杨柳青年画再度“出圈”。杨柳青画社彩绘传承人、“老版复生”项目负责人王艳观演后深有感触：“太多种可能在等着我们。”
作为青青改革者，王艳也正用行动解锁这些可能。日前她讲述了通过“老版复生”，杨柳青年画被越来越多的年轻人所喜爱的故事。
为落实《中国传统工艺振兴计划》，推动杨柳青木版年画艺术在创新中发展，天津杨柳青画社于2022年12月正式启动了“老版复生”年画产品研发项目。这也是杨柳青画社自20世纪80年代以来最新的一次工艺恢复过程。
什么是“老版复生”？“就是要让馆藏的古版‘活起来’，简单来说，就是二次创作。”王艳介绍，天津杨柳青木版年画博物馆馆藏画版6597块，年画线稿及彩稿28453张，是中国年画产地中最大的非遗活态保护空间。然而，长期以来，杨柳青画社一直以生产建社后重刻的年画种类为主，大量优秀的古版未被活化利用，已不能满足消费升级的需要。
“很多人对杨柳青年画的认识，还停留在20世纪80年代胶印年画的艺术风格。其实，从人物到山水再到花鸟，杨柳青年画的视觉层次和艺术品类是非常丰富的。”王艳介绍，首批“老版复生”项目选择了杨柳青年画中最为人熟知的娃娃类题材，在馆藏老版中选取了《吉庆有余》《鱼龙变化》《富贵有余》《二八登科》《八百千秋》《二甲传胪》6幅作品，集结社内赋彩、勾描、刻版、套色等工艺的优秀技师，历时7个月完成创作。
“这6幅娃娃画的古版只有线版，并无彩稿提供依据，而且基本是大线条，没有太多细节。我们在构图、娃娃的造型，还有色彩设计上都进行了二次创作。比如首版投入量产的《吉庆有余》，原线版中娃娃造型是锔子眼、宽鼻阔口，这是当时娃娃画的一种审美特征，也是一种流行标志。为了更贴近当代的审美，让它更讨喜一些，我们就把娃娃的眼睛改成了凤眼。”
这一创作实践也呼应了新时代文化发展的方向。2024年10月28日，习近平总书记在二十届中央政治局第十七次集体学习时指出，要在创造性转化和创新性发展中赓续中华文脉。高扬中华民族的文化主体性，把历经沧桑留下的中华文明瑰宝呵护好、弘扬好、发展好。
制定杨柳青年画生产的艺术标准，是“老版复生”过程中的一大挑战。勾描、木刻、印制、彩绘这四大生产工艺，一直以来都是独立传承，互相间缺乏交流，质量把关也以个人为标准。“为避免工艺上的差错，我们制定了细致的工艺标准，并且构建了‘工艺思维导图’，通过实现艺术的标准化促进了行业的发展。”王艳表示，在“复生”老版的过程中，不同工种之间互学互鉴，形成了合力，长期困扰杨柳青年画量产的点套(分布颜色)、分版套色中缺失的传统颜色等工艺难题均得到解决，保证了稳定量产。
党的二十届四中全会提出，植根博大精深的中华文明，顺应信息技术发展潮流，发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力、国际影响力的新时代中国特色社会主义文化，扎实推进文化强国建设。
“老版复生”项目启动以来，杨柳青年画的市场销售额显著提升。团扇、马克杯、冰箱贴、立体画框等系列年画文创，已成为年轻人热捧的文化潮品。如今，在技术迭代与文化传承的双向赋能下，越来越多的传统工艺在挖掘传统文化的同时，不断突破创意边界，融入当代生活的审美与实用需求，焕发出新的活力。
为深入学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，凝聚强国建设、民族复兴的磅礴力量，由中共江苏省委网信办出品、现代快报+制作、中国互联网发展基金会中国正能量网络传播专项基金支持的“改革者正青春”(“我比任何时候更懂你”第五季)网络主题宣传30集系列短视频通过全国22座城市30位青青改革者的沉浸式、场景化讲述，展现了各地、各行业深化改革、创新创造的生动实践，激发广大网民特别是青年网民以奋斗之姿、创新之能推进中国式现代化。
现代快报/现代+记者任雨风/文马文心/编导何刘袁俊帆/摄王子轩/后期陶紫婷/设计
声明：www.spjxcn.com独家稿件，未经授权禁止转载！
责编：Ho Ching
排版：李琛
校对：姜培琳
