在主题演讲环节，郑永年系统阐释了“中等技术陷阱”的核心概念、理论内涵与跨越路径。他指出，中等收入陷阱只是现象，其背后的根本原因是技术进步停滞导致的产业升级乏力。为此，他提出“三驾马车”理论：一个经济体要实现可持续技术进步，必须具备强大的基础科研能力、强大的应用技术转化能力、充足的金融支持。基础科研由大学承担，应用转化必须由企业主导，金融资本贯穿全过程。

随后的圆桌对谈环节中，郑永年系统阐述了跨越“中等技术陷阱”的理论框架与现实路径。他指出，总结工业革命以来近三百年的发展经验，关键在于找准问题所在——基础科研、应用技术、金融服务各自存在哪些堵点。

何冬妮从区域经济视角深入分析了粤港澳大湾区在跨越“中等技术陷阱”中的独特作用。她指出，科创在地域上具有高度集聚性，新书《经济的跃迁：跨越中等技术陷阱》研究重点是观察科创资源为何向某些地域集中，以及科创资源与科创市场之间如何形成良性循环。

华南技术转移中心总裁李奎从技术转移一线实践出发，深入剖析了科技成果转化面临的现实困境。

魏晓林从风险投资视角解读了“中等技术陷阱”的深层内涵。他指出，技术和产业不可能分开——当产业选择了某条技术路线，就会形成路径依赖，阻碍向新方向转型，这正是“中等技术”成为“陷阱”的原因。

值得一提的是，观众互动环节成为此次活动的又一亮点。现场观众围绕“政府与市场的边界及治理效能”“普通人的角色与行动路径”“中国企业全球化与对外投资趋势”“高校改革与原始创新能力”等热点问题踊跃提问，嘉宾一一回应。

此外，《经济的跃迁：跨越中等技术陷阱》新书首发式也在活动现场举行，并进行了新书赠书仪式。(完)